多治比心情郁闷到极点。他奉天皇之命，千里迢迢来到大唐长安，还没好好歇歇，自己住的屋子里就发生了命案。

　　曹茂也是惊恐万分，他不停地舔着嘴唇，仍觉得嗓子发干冒烟。“走，走吧……署丞大人想必还在公文室，得向他汇报一下……方才离开的时候，门明明都锁上了……”

　　死了个人啊！

　　就现场来看，死者是被杀的。在一个门窗皆上锁的屋子里被杀，实在匪夷所思。

　　曹茂越想越感到脊背发凉。

　　押使要冷静一些，他拍了拍曹茂的肩膀道：“不必过于惊慌。”他这既是宽慰曹茂，也是宽慰自己。能够当上五百多人的遣唐使团的押使，多治比自然有一定的胆识谋略。他读书万卷，见识颇广，即便生在信仰鬼神的时代，也自有理性的判断。无论怎么看，一个人都不可能在完全封闭的屋子里被杀。莫非门没有锁好？曹茂开锁时“嘎吱”“嘎吱”的声音还在耳畔回响。毋庸置疑，靠近走廊的大门确实是锁着的。

　　多治比曾管理过仓库，对锁和钥匙颇有心得。他还专门研究过，希望造出新型的锁和钥匙。因此，说他是这方面的专家也不为过。

　　是通往小院的门没有闩上？多治比觉得也不可能。当时小吏下门闩的声音，他听得清晰分明。

　　不会是死者突然中风倒地撞出血的吧？多治比立马否定了这个荒唐的假设。因为即便真的发生此等荒谬的事情，其前提也是死者要进入屋子。问题是，死者究竟是怎么进入屋子里的呢？一定是他杀。问题是凶手杀人以后，又是怎么离开屋子的？

　　曹茂已经吓得魂不附体，连站都站不稳了。他慌张地出了屋子，用手背擦掉额头的汗珠，四下张望，茫然地问押使：“公文室在哪边？”

　　多治比感到不可思议，没好气道：“我才到长安，来四方馆也是头一遭，你日日出入此处，怎的反而问起我来？”

　　“啊，是，是……下官失礼了……”曹茂慌张地哈腰致歉，脑子里却仍是一团糨糊。

　　押使并未放在心上，毕竟自己是站在走廊上远远看着，而曹茂却是近身看到了死人，受到刺激语无伦次也在情理之中。

　　曹茂本想抄近道，可在院子里转悠了半天，一会儿沿着铺石小道走，一会儿又沿着院墙走，愣是没找出路来。

　　押使见状，建议道：“不如走平日走惯了的路，想来还快些。”

　　“是，是……”曹茂抡起袖子擦了擦额头，回到走廊上。

　　多治比已然不对惊慌失措的曹茂抱有希望，他凭借着记忆，认出了走廊拐角处的八棱青铜蜡台。“这边。”

　　曹茂踉踉跄跄地跟上去。

　　“镇定一些。”多治比道。

　　曹茂总算稍稍镇定了一点，搞清了方向。

　　两人到了公文室。

　　署丞李宜果然还在处理公文。当时，他正在询问小吏一些细节，见了曹茂和押使，皱眉问道：“怎么了？可是哪里招待不周？”以他的经验，已经回房的客人又折回来，准没什么好事，想必又是来抱怨被褥太硬、屋里漏风的。

　　曹茂这次没有翻译，而是直接回道：“不是，不是。是、是有人死了！”

　　“有人死了？在哪里？”

　　“就、就在大使的屋子里……可、可能是被人杀掉的，都流血了，已经没气儿了。”

　　“大使的屋子里？我们不是才从那里出来吗？”

　　“是、是才出来。”

　　“屋里怎么会有人？你不是锁了门吗？”

　　“是、是锁了门，而且门锁也好好的，可、屋子里就是死了个人。”

　　“那人是怎么进去的？”

　　“属下不知。”

　　“你不是在梦游吧？”

　　“若真是梦游就好了，我还摸过尸体呢！”

　　“从刚才离开到现在，也不过一刻钟吧？”

　　“是、是的。”曹茂只觉得腿脚无力，瘫软地跪倒在地上。

　　李宜见曹茂的样子，这才放下手头的工作，道：“没出息的家伙！……既是有人被杀，就赶紧去通知金吾卫。鸿胪寺典客署可管不了这等事。”